Universitätshauptgebäude, Gebäude X und open air dazwischen